Vol. I: Primera Parte: Hermenéutica del proceso penal: 1. Introducción - 2. El derecho procesal penal como saber práctico - 3. El derecho procesal penal como ideología del trámite - 4. Eficiencia y garantía: la antinomia fundamental como concepto base - 5. La reconstrucción hermenéutica del derecho procesal penal como disciplina - 6. El sistema normativo de la justicia penal - 7. La justicia penal como espacio político - 8. Contra la Inquisición: historia y tradiciones en la configuración de la justicia penal - 9. La justicia penal como organización y como burocracia - 10. La orientación del universo de prácticas.
Cultura y fuerza normativa - 11. Teorías en el derecho procesal penal. La organización de la explicación y de la enseñanza -- Vol. II: Segunda Parte: Dimensión político-criminal del proceso penal, eficacia del poder punitivo: 12. El control de la criminalidad en una sociedad democrática - 13. El análisis político-criminal. Visiones y problemas - 14. El monopolio de la violencia como pacificación - 15. Los principios de última ratio - 16. Las organizaciones penales como instrumentos de la política criminal - 17. Macro y micro política criminal: tensiones y problemas - Tercera Parte: Teoría de la acción penal y de la pretensión punitiva: 18. Sentido político-criminal de la acción penal. Teorías de la acción. Acción penal y participación estatal - 19. El régimen legal de la acción - 20. Legalidad y oportunidad - 21. Los acusadores públicos estatales. El Ministerio Público. Organización y funciones. Otros acusadores estatales - 22. Auxilio policial a la persecución penal - 23. Los acusadores privados y sociales. El querellante - 24. El caso penal y la concreción de la política criminal. Teoría de la pretensión punitiva.